Внутри было темно, но в камине жарко пылали поленья, то и дело взметывая вверх огненные снопы искр. Пантелеймон места себе не находил от страха и беспокойства, но все-таки не мог смириться с тем, что альм ведуньи своими глазами увидит, как он боится, поэтому несчастный зверек нырнул девочке под шубу, ища защиты у нее на груди. Но с тем, что лежит в их основе — духовностью, благородством, идеалами, — весьма неважно. У двери паспортного отделенья стоял столик, и седой, в усах, чиновник выдавал билетики с номерами, изредка, как школьный учитель, поглядывая через очки на небольшую разноплеменную толпу. Любое живое существо живет в физической и духовной, то есть информационноэнергетической среде.
— Глупый, сумасбродный мальчишка! Ну вот, он дрожит, точно я и впрямь хочу его ударить! Тебе незачем хлопотать о презрении, Линтон: оно само собой возникает у каждого — можешь радоваться! Ступай! Я иду домой: было глупо отрывать тебя от камина и делать вид, будто мы хотим… да, чего мы с тобой хотим? Не цепляйся за мой подол! Если бы я жалела тебя, потому что ты плачешь и глядишь таким запуганным, ты бы должен был отвергнуть эту жалость. Рози бросила короткий взгляд наверх, ожидая увидеть потолок, но там оказалась лишь пещерная чернота, от которой у нее закружилась голова. Я всех, как вы просили, предупредила, встречи все перенесла. И внезапно Ганину померещилось что-то смутно и жутко знакомое. А почему это вам взбрело дожидаться нынешнего вечера? Потому что вечером их никто не увидит, потому что Аттикус в это время по уши уйдет в книжку, и если настанет конец света, он и то не заметит, и если Страшила Рэдли их убьет, так у них пропадут не каникулы, а ученье, и потому что в темном доме легче чтонибудь разглядеть темным вечером, а не средь бела дня, понятно мне это? Джим, ну, пожалуйста… В последний раз тебе говорю, Глазастик, не трепи языком или убирайся домой. Хотите, я дам вам совет, как быть здоровой и долго жить? Никогда ни к кому и ни к чему не предъявляйте претензий.
— Разве вы не видите, что я счастлива? Я еду на цветочную выставку, Клак; и у меня самая красивая шляпка во всем Лондоне». У меня были ситуации, когда ко мне обращались женщины, обнаружившие после ультразвукового обследования, что у их ребенка ягодичное прилежание.
Если эти несчастные узнают, что действие препарата необратимо, то чем вы сможете их удержать? В ближайшем ряду Морщинников послышалось бормотание. Миша беспомощно и совершенно бесцельно побродил по кабинету из угла в угол, думая, что ищет место, куда бы затолкать своё творение, или в поисках того, во что его можно завернуть. О, только поскорей! Дорогая миссис Рид, — сказала я, поднося к ее губам воду, — забудьте обо всем этом, изгоните все из своей памяти. Дом «Дочерей и сестер» стоял за узкой длинной лужайкой с опущенными на окнах второго и третьего этажей шторами-жалюзи, призванными защитить обитательниц от дневной жары. Истинно же верующий человек будет заботиться и о себе, и о других, ко вовремя остановится в этой заботе, сдерживая свои потребности и останавливая заботу о других, если она начинает их развращать. Если, конечно, не лететь на самолете. — Рози, — снова услышала она свое имя и неожиданно поняла; голос только пытался походить на человеческий.
Может, даже сунет пару маргариток между страницами этой самой книги. Неужели ты действительно веришь, что какойто олух из страховой секции отдела персонала смог решить задачу? Может, он заодно умудрился всучить вам очень выгодный страховой полис? Уокси нахмурился, его розовые щеки побагровели. В комнату влетели москиты и наполнили ее однообразным жужжанием; море, шум которого доносился ко мне, волновалось, словно во время землетрясения; черные тучи проносились над ним.
http://cole-madison.blogspot.com/
Комментариев нет:
Отправить комментарий